《尼尔斯骑鹅历险记》第十节

灰老鼠凭着吃苦耐劳和凶悍，几年间壮大起来，从马尔默开始逐个夺占黑老鼠的地盘，将黑老鼠驱赶、饿死或咬死，几乎征服了全国。

灰老鼠凭着吃苦耐劳和凶悍，几年间壮大起来，从马尔默开始逐个夺占黑老鼠的地盘，将黑老鼠驱赶、饿死或咬死，几乎征服了全国。黑老鼠因过于自信而错失了早期消灭灰老鼠的机会，如今在斯科讷只剩格丽敏厄堡楼一处容身。这座石墙坚固、通道稀少的堡楼让黑老鼠守住了最后的阵地，年复一年击退灰老鼠的进攻。灰老鼠不肯罢休，因为堡楼是人类的粮仓，他们非占领不可。

三月二十八日清晨，仙鹤飞过沃姆伯湖，向大雁阿卡和她的雁群传达大仙鹤特里亚努特的邀请：次日在库拉山举行仙鹤大舞会。大雁们很高兴，但阿卡顾虑不能把拇指头（小男孩尼尔斯）带到人类从未获准参加的动物大会上，商量白天再定。阿卡为躲开狐狸斯密尔，带雁群飞到格丽敏厄堡楼南边一块沼泽般的草地觅食。小男孩因不能去看舞会而闷闷不乐，想向阿卡陈明自己的想法，却因敬畏这位领头老雁而迟迟开不了口。

傍晚，小男孩发现石墙上爬满密密麻麻的灰老鼠，他和大雁们都感到厌恶。这时一只白鹳埃尔曼里奇先生落在雁群中，向阿卡抱怨自己的窝被暴风雪摧毁、湿地被人类排干种地，打算离开这个国家。他随即问阿卡是否看见向格丽敏厄堡楼进军的灰老鼠，并说出坏消息：几乎所有黑老鼠昨夜都动身去了库拉山，灰老鼠趁今夜堡楼只剩几只老弱看守之机，就要攻占它。阿卡决定出手相助，命令大雁们飞回沃姆伯湖，只带视力好、夜里不睡的拇指头同行。小男孩本想拒绝，白鹳却用喙把他连抛七次逗弄，随后表示要飞回堡楼报信，说那里的动物听说阿卡和拇指头来救援一定会非常高兴。