《蜜蜂与远雷》第五节

荣传亚夜看着窗外的雨，想起童年时雨水敲打铁皮屋顶、如同万马奔腾的节奏，她开始怀疑自己是否还需要刻意为世界增添音乐。

荣传亚夜看着窗外的雨，想起童年时雨水敲打铁皮屋顶、如同万马奔腾的节奏，她开始怀疑自己是否还需要刻意为世界增添音乐。她回想起自己作为钢琴神童的往事：母亲既是她的保护者也是她的老师，却在她十三岁时猝然离世。母亲去世后的首场演奏会上，她因意识到母亲已不在人世而陷入巨大的丧失感，认为钢琴只是一座空洞的墓碑，于是临阵逃离舞台，从此背负上“荣断”的绰号。此后她考入普通高中过着平凡生活，虽仍热爱音乐，却不再在人前弹奏。直到母亲的大学同学浜崎来访，请求听她弹琴，她才重新在人前演奏了肖斯塔科维奇的奏鸣曲，浜崎听后大为惊叹，询问她是否有老师指导。