《卡门》第二十二节

奥索写信约奥朗杜岂沃次日清晨在阿瓜维伐山谷决斗，用长枪互射。

奥索写信约奥朗杜岂沃次日清晨在阿瓜维伐山谷决斗，用长枪互射。老巴里岂尼回信称已把恐吓信交给检察长，静候司法处理。次日双方各自闭门不出，警察在村中巡逻，气氛紧张却无战事。高龙巴收到奈维尔小姐的来信，说他们已从阿雅佐出发，后天要来家中做客。奥索因正处“作战状态”本想拦阻，高龙巴建议他次日一早赶去亲戚家迎候。

饭后高龙巴劝奥索主动进攻巴里岂尼家，称己方人数占优、村民都站在他们一边，等法官裁决只会不了了之。奥索不为所动，声称要用自己的方式了结仇人。当夜高龙巴趁奥索睡熟，持刀溜进园子，把奥索那匹黑马的耳朵割伤——按科西嘉风俗，此举意在向敌人挑战。次日清晨牧人备马时发现马受了伤，群情激愤，纷纷叫嚷要烧巴里岂尼家的谷仓、撞开他们的大门。奥索却认定这是仇人所为，认为这种手段卑劣，下令众人服从，等法官来处置，谁敢滋事便先拿谁开刀。高龙巴劝阻无效，只得让他挑了几名牧人护送，绕小路出发。途中包洛·葛利福开枪打死泥潭里一只猪，其余几只逃散。