求剧情
孤独及其所创造的 · 第十六节

《孤独及其所创造的》第十六节

A在外公住院期间住进老人的公寓,既为照管房屋,也为维持老人会归来的假象。

A在外公住院期间住进老人的公寓,既为照管房屋,也为维持老人会归来的假象。他每天乘公车去医院陪护,目睹外公日渐衰弱的身体,体验着一种缓慢的死亡。酷暑中,妻子带着儿子返回乡下,A独自留下。外公的前秘书雪莉患帕金森症,多次要求探病,A终于答应在博物馆前接她。她行动极其艰难,A一路搀扶、哄劝,甚至抢来轮椅推她进病房。外公见到她后第一次微笑,含泪称她是自己的心肝宝贝。

七月底,A去康涅狄格州看儿子,发现孩子呼吸急促、说话断续,立即带他去看急诊。年轻女医生诊断为肺炎与哮喘并发症,注射肾上腺素无效后送医住院。男孩在氧气帐篷里待了三天,父母轮流陪护。妻子一度崩溃抱怨,A因愤怒与她决裂,此前一个月的和解化为乌有。

秋天在巴黎,一位研究法国诗歌的学者问A是否翻译过马拉美。A确实译过马拉美在垂死儿子阿纳托尔床边写下的笔记,五年前完成初稿,回国后定稿发表,并在序言中引述了马拉美当年关于儿子生死挣扎的信件。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 27 章