孤独及其所创造的 · 第十三节
《孤独及其所创造的》第十三节
A在阿姆斯特丹三天里一直迷路。城市由同心圆和无数运河、小桥构成,无法沿街直行,而他既不知目的地,也不愿查地图;他更不愿向荷兰人说英语,觉得那会侵犯此地的荷兰性,于是任由自己绕圈。
A在阿姆斯特丹三天里一直迷路。城市由同心圆和无数运河、小桥构成,无法沿街直行,而他既不知目的地,也不愿查地图;他更不愿向荷兰人说英语,觉得那会侵犯此地的荷兰性,于是任由自己绕圈。他由此想到地狱的循环图与记忆系统,意识到迷路正把他带向自己内部,迷失反而成了快乐。
他开始活在未来:看见小孩想他老去的样子,看见老人想他童年模样;面对美丽的女人,他会想象皮肤下的头骨与数十年后的衰败。他后来读到福楼拜1846年致露易丝·柯蕾的信,其中有同样的想法,令他惊讶。1979年夏天,他每天穿越城市去医院照顾祖父,帮他戴假牙、刮脸、读棒球比分。
他回忆起偶然性:1962年与朋友D旷课看大都会队比赛,与一个哈莱姆男孩邻座闲谈;同年阵亡战士纪念日的双赛上,两人又在热狗摊旁重逢,几率极小。他引用圣奥古斯丁论记忆的广阔,随后写到1965年在巴黎与S的相识。S住在第十三区比内勒广场一间极小的房间,塞满一生的书籍、照片与手稿,他在床上生活工作,把贫困经营得井井有条。S曾是丹第的学生,因战时在巴黎演出两支交响曲被误判通敌,遭音乐界排斥;他口吃、天真,自封东正教牧师,改名修道院·德·灾难的力量,穷十五年创作一部需三个管弦乐团、四个合唱团演奏十二天的巨作,明知无法完成,却把这种必败当作希望的源泉,使生活与工作合而为一。