《奥斯维辛骷髅俱乐部》第四十六节

麦斯纳向埃米尔致歉，并把上膛的手枪交给他，说两人此刻如同身处但丁地狱的背叛层。

麦斯纳向埃米尔致歉，并把上膛的手枪交给他，说两人此刻如同身处但丁地狱的背叛层。埃米尔握枪犹豫，想到若杀了对方自己是否也沦为同类，最终没开枪，把枪放回桌上。两人随后争论犹太人与乌克兰农民是否真是“国际阴谋集团”，埃米尔斥之为充满恨意的幻想，麦斯纳则坦言自己几乎希望被他开枪打死，因为自己是他的敌人。

1962年，阿姆斯特丹教堂里，埃米尔、麦斯纳和威利回忆往事。麦斯纳说，他逐渐意识到埃米尔的象棋天赋会证明优等种族论是谎言，回科隆探亲的经历让他希望埃米尔获胜。下一场比赛定在八月中旬，由巴尔决定改在主营地狱区内进行，只允许受邀军官观战，投注量空前。

1944年8月，比赛在主营地一间清空的、墙上有污渍的房间里开始。奥托·布诺斯曼执白先行，埃米尔执黑应对，开局几步落子极快，白方稍占优势。比赛刚进行不久，胡斯泰克上士未被邀请便出现在门口。