安娜·卡列尼娜 · 第四十八节
《安娜·卡列尼娜》第四十八节
列文到村里打听割草情况,发现农民把每垛干草虚报为五十车,他坚持实际装载量,双方争论后重新分配了干草。
列文到村里打听割草情况,发现农民把每垛干草虚报为五十车,他坚持实际装载量,双方争论后重新分配了干草。分配完毕后,列文躺在草垛上,看着农妇和农民们一边劳作一边歌唱,感受到他们劳动中的欢乐与和谐。他尤其被农民伊万·帕尔梅诺夫与年轻妻子的默契打动,第一次意识到,要摆脱自己过去那种无聊的独身生活、过上勤劳而有伴侣的生活,关键在于自己。
他在草垛上度过一夜,反复思索如何改变生活,想到应当抛弃旧有的知识和教育、追求质朴的生活,但具体该娶妻、工作还是离开村子,一时找不到答案。黎明时分他起身回村,途中遇见一辆驶来的马车,车窗边坐着的正是吉提。吉提认出他并露出惊喜的神色。列文顿时明白,此前关于娶农家姑娘、过乡村生活的种种念头全部消散,只有吉提才能解答他生活的谜题,他心里只剩下对她的爱。
随后转写阿列克谢·亚历山德罗维奇的弱点:他见不得眼泪和哭泣,一旦看到便会失去理智、大发脾气,下属因此常提醒求助者不要哭。安娜从赛马场回来向他坦白与渥伦斯基的关系后掩面哭泣,他虽心生怨恨,却仍被眼泪触动,强自克制不让情绪外露,脸上显出僵硬古怪的表情,令安娜吃惊。
全部 146 章
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146