《Chasing Waves 第一季》第 8 集：康納心理突破驚險晉級世界賽

康納·奧利里在法國奧瑟戈爾站以12.76分奪冠，排名從101位躍升至第六。

康納·奧利里在法國奧瑟戈爾站以12.76分奪冠，排名從101位躍升至第六。他隨即前往夏威夷，參加挑戰賽最後一站，目標是賽事結束時保持前12名，以獲得世界巡迴賽資格。出發前，他先到加州調整心態，認為訓練心理與訓練身體同樣重要，並表示滑浪不斷進化，沒有巔峰標準，他要持續升級、走出舒適區。

在洛杉磯，康納首次面見高效心理學家米高·佐華斯博士。康納坦言自己缺乏自信，總在意別人看法，想受人喜歡。米高指出，康納童年因一半日本血統而努力融入群體，養成了「想被喜歡」的框架，這與「想贏」的慾望產生衝突，造成緊張。米高建議他打破「我想被喜歡」的框框，迎向「我想成為理想的自己」，信心自然會產生。康納表示這讓他對想成為的人更清晰，並會在夏威夷努力訓練。

與此同時，自由滑浪者高貫佑麻在公路旅行第八天從青森乘渡輪抵達北海道，前往一處私人土地上的隱密溫泉。他講述自己靠YouTube廣告收益、雜誌作品、共享住宅和室內維修等多重收入維生，想創造一種新的職業滑浪者生活方式，並為即將出生的孩子加倍努力。

前田馬西娜與興櫻莎拉在東京重逢。馬西娜坦言奧運後壓力巨大、處於情緒低谷，莎拉的支持讓他輕鬆許多。莎拉在隔離訓練、選板和裝備方面給予他指導，馬西娜稱她像「導師」。兩人隨後前往京都岡本和服店租借振袖和服，店長山川玲子講解振袖的300年歷史與成人禮傳統。兩人穿上和服漫步祇園，品嚐銅鑼燒，分享作為日語第二語言者從美國搬回日本的不易，以及有相同背景朋友陪伴的喜悅。

康納抵達夏威夷北岸，天氣不穩定。評論員祖特佩爾分析挑戰賽競爭激烈，康納雖排名第六，但第一輪輸掉將陷入被動。分組賽中海浪稀少，康納在反手浪做轉向獲分，回到第二名。對手帕特古道斯卡斯在最後30秒起乘失敗，康納驚險保住第二名晉級下一輪。康納表示分組賽時太專注比賽，完成後才意識到自己差不多擠進去了，但在接到確認晉級的電話前，他無法放心。

國際滑浪協會會長費南多·阿格雷在阿根廷馬德普拉塔的沖浪店中，講述2020東京奧運的成功、2024大溪地奧運的確定，以及沖浪爭取成為2028洛杉磯奧運永久項目的過程。他深夜在線觀看北京的奧委會投票，全票贊成通過。前職業選手添田博道等人評價奧運將推動滑浪運動全球化發展，認為滑浪的本質是愛，傳播它會讓世界更美好。

佑麻在北海道的露營車中做晚餐，講述32歲的他不參加比賽、靠多重收入維生的生活選擇。他與懷孕的妻子詩織視頻通話，回憶兩人在今年海水變暖時在海灘相遇，後來詩織傳訊息說「今天的浪還真不錯，不是嗎？」兩人從此變得親近。詩織表示寶寶今天動得頗厲害，佑麻表達在寶寶出生前珍惜兩人獨處時光的心願，並表示想陪在她身邊，永遠。

比賽結束後，康納在海灘看男子組比賽時，接到崔弗羅基專員電話，告知他數學上已不可能跌出前12名，正式獲得世界巡迴錦標賽席位。康納與妻子史蒂芬妮通話分享喜悅，坦言這是「生命中最可怕的40秒」後的解脫。他表示作為同時代表日本和澳洲國旗的選手，引以為傲，會盡所能努力代表雙方。

馬西娜與莎拉抵達日本南部的種子島，兩人都是第一次來。他們帶了七塊沖浪板以應對變化無常的浪況，期待在遠離知名沖浪點的角落探索新的浪點，並表示這真的很好玩。