求剧情
怎样学习文言文--跟大师学语文 · 第六节

《怎样学习文言文--跟大师学语文》第六节

本节讲文言文中的通假字和语音问题。通假是用音同或音近的字代替本字。

本节讲文言文中的通假字和语音问题。

通假是用音同或音近的字代替本字。古人用通假字不等于我们今天写别字,因为上古时许多字的"正字"尚未确定。读文言典籍遇到通假,只需知道此字在此处等于彼字即可。此外,古文献还有甲骨文、金文、小篆、隶书、草书、行书等字体,虽量不大,也应有所了解。

汉语字音变化很大。语音分上古、中古、近古三期。上古音无韵书,清代学者对《诗经》韵部研究渐细,但所得仍是概略,对阅读影响不大。中古音(南北朝至唐宋)有大量韵文骈文,要体会其声音美,须了解当时的韵和调。韵书从陆法言《切韵》(193韵)到《唐韵》《广韵》,再经合并为"平水韵"(106韵),至清代成为《佩文诗韵》,是作诗押韵的官定标准。近古音以元代《中原音韵》为代表,平分阴阳、取消入声,已接近现代音,但诗词创作仍沿用中古音。

读文言作品一般用现代音即可,追摹古音既不可能也无必要。例外情况有两种:一是必须变读的,如通假字"内"读"纳"、"说"读"悦",以及"破读"(借变读区别意义),如"王天下"的"王"读wàng;二是不变读会影响声音美的,如"闺中只独看"的"独"。处理原则是经济与表意兼顾:尽量不变读,确会影响意义表达的才变。现代语、辞书、普通话审音委员会实际上已采用这一原则,只是零星未成系统,今后应全面整理。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 29 章