悠游小说林:艾柯哈佛诺顿演讲集 · 第十一节
《悠游小说林:艾柯哈佛诺顿演讲集》第十一节
本节以意大利末代国王伊曼纽三世在画展上询问画中村庄住了多少人的轶事开篇,引出阅读虚构作品时的“悬置怀疑”约定:读者明知是想象的故事,仍假装其所述为真。
本节以意大利末代国王伊曼纽三世在画展上询问画中村庄住了多少人的轶事开篇,引出阅读虚构作品时的“悬置怀疑”约定:读者明知是想象的故事,仍假装其所述为真。
作者以自己小说《傅科摆》为例,说明他虽细致还原了巴黎街道与当晚天象,却未提及当地一场真实火灾,有读者因此去信追问。作者认为,读者要求虚构与现实完全吻合是过度苛求,但也承认该读者不无道理,因为作品的确引导读者相信故事发生在真实的巴黎。
随后作者以《小红帽》和卡夫卡《变形记》为例,说明虚构世界总以现实世界为参照:狼会说话可以接受,但狼吞下小红帽后她便算死亡;格里高尔变成甲虫固然荒诞,但卧室、家人反应都合乎常理,荒诞事件须安置在近似真实的背景中才成立。本节最后引入艾勃特的《平面国》,准备进一步讨论更不真实的虚构世界。