《玄奘法师传》第十九节

玄奘抵达沙州后上表朝廷，唐太宗时在洛阳准备东征高丽，敕令房玄龄派人迎接。

玄奘抵达沙州后上表朝廷，唐太宗时在洛阳准备东征高丽，敕令房玄龄派人迎接。玄奘昼夜兼程提前到达长安近郊漕上，城中百姓涌向西郊围观，道路堵塞。贞观十九年正月，房玄龄派侯莫陈实等人迎接，玄奘从西远门入城，房玄龄在都亭驿主持隆重的迎请仪式，京城各大寺高僧齐聚，将舍利、佛像、经典庄严于宝舆，沿朱雀大街送至弘福寺安置。此次带回的圣物包括舍利一百五十粒、大小佛像七尊、经典论典共五百二十夹六百五十七部，分由二十匹马驮运。

正月二十四日玄奘赶赴洛阳，二月初一在仪鸾殿谒见唐太宗。太宗问其为何私自出境，玄奘解释曾多次上表未获批准，自请治罪；太宗反加赞叹。太宗详询西域及印度诸国情况，玄奘一一作答，太宗将其比作超越苻秦时的释道安，并命玄奘撰写《西域记》。太宗劝其还俗辅政，玄奘以"船离水则朽"为喻辞谢；又邀其随军东征，玄奘以戒律不观兵事及需译经为由婉拒。太宗允其在弘福寺译经，所需由朝廷供给。

三月初一玄奘回长安筹备译场，经房玄龄安排，六月选齐证义大德十二人、缀文大德九人及字学、梵文、笔受、书手等。丁卯日在弘福寺开译《菩萨藏经》《佛地经》《六门陀罗尼经》《显扬圣教论》，至年底译毕。贞观二十年正月又译《大乘阿毗达磨杂集论》，继译《瑜伽师地论》。七月玄奘上表太宗，进献已译五部五十八卷，并请太宗为新译经论作序；同时将奉敕撰成的《西域记》一并进呈。