兄弟连:纪念版 · 第十五章
《兄弟连:纪念版》第十五章:“世间最美的感受”
2月25日,E连官兵乘"40—8"棚车离开前线回到法国莫米昂,住进帐篷营地。
2月25日,E连官兵乘"40—8"棚车离开前线回到法国莫米昂,住进帐篷营地。他们先痛快洗澡、换上新军装,随后却发现存放在后方的行李被第17空降师士兵洗劫一空,珍贵纪念品尽失;温特斯少校又安排严格的基础训练,老兵们怨声载道。新兵奥基夫等陆续补入,他在夜行演习中跟丢队伍,得到温特斯指点;次日他担任第一侦察兵,与另一新兵希克曼配合,目睹老兵利布高特带头冲锋,对连队心生敬畏。
3月8日,辛克上校正式任命代理军官:斯特雷耶任副团长,温特斯升2营营长,尼克松因酗酒从团部调到营部。E连出身的军官多已升任要职。温特斯在街上喝令未敬礼的索贝尔敬礼,颇为得意。连长斯皮尔斯上尉作战勇猛、重视军士,评价两极;塔尔伯特接替利普顿任二级军士长,副排长均为托科阿老兵。约翰尼·马丁未获提拔,以膝伤为由退伍回国。老兵们厌倦野外演习,常称病住院躲避。
3月15日,101空降师在艾森豪威尔等将领面前举行阅兵,艾克宣布该师因巴斯托涅之战获总统特许嘉奖令,为美军首例,连韦伯斯特也被打动。随后官兵轮流休假,泰勒设立简易审判庭以罚款整饬风纪。全师为空降柏林的"遮天盖日行动"训练,但渡莱茵河的"主力队行动"却交给第17空降师,老兵们看着飞机起飞,既欢呼又失落;尼克松作为观察员随17师跳伞,飞机被击中,他与三人跳伞生还,成为506团仅有的两名三星伞兵之一。3月底,E连奉命乘卡车开赴莱茵河前线,老兵求安全、新兵求表现,奥基夫随军牧师做完弥撒后首次出征。他们即将进入第15个国家德国,将首次与敌国平民同住,尽管奉行"不友善"政策,多数士兵对德国人并无世仇,准备亲眼看看纳粹宣传是否属实。