《「透》第十一节

兽医给河马妞儿做检查，确认它除了偏胖外没有毛病，随后到庭院东头工具小屋后的动物墓地祭拜。

兽医给河马妞儿做检查，确认它除了偏胖外没有毛病，随后到庭院东头工具小屋后的动物墓地祭拜。米娜留在墓地，向“我”讲述往事：Fressy动物园曾有小火车，列车长是台湾猕猴三郎。一个初夏星期日，铁轨损坏导致小火车失控，三郎躺在车轮与铁轨之间，以自己的身体逼停了火车，当场死去。三郎的帽子与它一同下葬，此后动物园一蹶不振，不久关闭。姨妈来叫两人回屋，第二天米娜哮喘复发，一周没上学。期中考试后，姨夫再度夜出未归。六月，“我”在芦屋市立图书馆遇到高领毛衣先生，他称赞“我”对《睡美人》的理解，“我”心里清楚那些感想都是米娜的，自己只是复述，随后借走米娜指定的《游园会》。