论美国的民主 · 第一百五十九节
《论美国的民主》第一百五十九节
托克维尔指出,贵族社会语言趋于停滞,新词多源自古典语言且带学术色彩;民主社会则因社会变动剧烈,语言不断翻新,新词多为表达实业、政治和行政需要而创造,常借用外来语或给旧词赋予新义……
托克维尔指出,贵族社会语言趋于停滞,新词多源自古典语言且带学术色彩;民主社会则因社会变动剧烈,语言不断翻新,新词多为表达实业、政治和行政需要而创造,常借用外来语或给旧词赋予新义,导致词义混淆、缺乏统一标准。
平等使各阶级融合,语言随之统一,方言衰退,文体上粗俗与精致的界限被打破。民主国家的人偏爱抽象和一般观念,习惯用概括性词汇和人格化的抽象短语表达思想,使语言简洁但含义模糊,这与他们思想易变、需灵活判断的生活状态有关。
全部 230 章
119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199
前面还有 118 章,后面还有 31 章,完整列表见作品目录。