巨人传 · 第十九章
《巨人传》第十九章:庞大固埃怎样夸奖哑巴的主意
庞大固埃认为最可靠的预言不用言语,而用手势比划,因为诗句晦涩多义,连阿波罗、赫拉克利特等都主张以动作示意。
庞大固埃认为最可靠的预言不用言语,而用手势比划,因为诗句晦涩多义,连阿波罗、赫拉克利特等都主张以动作示意。他提议巴奴日去请教哑巴,且必须找天生聋哑之人,这样手势才纯真、不虚伪。巴奴日提出质疑,举出希罗多德记载的埃及孩子无师自通学会说话的例子,庞大固埃一概不信,主张语言是各民族人为约定的;他还举出靠看口型听懂意大利语的聋人、罗马皇帝赠给亚尔美尼亚国王一名靠手势交流的笑剧演员两例,说明手势胜于言语。
巴奴日愿找女哑巴,但提出两点顾虑:一是女人易把一切手势都理解成性的暗示,他讲了罗马贵族与聋哑女子维罗娜因手势误会而偷情的故事;二是女人对我们的手势往往以身体动作回应,他讲了修女费胥被修士莱狄迈侵犯后,反以各种手势辩解、推脱责任的笑话。庞大固埃听后不以为然,指出各修院都宁违教规也要守自己的院规,最终让巴奴日去找天生聋哑的男子兹德卡勃。
全部 260 章
7172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151
前面还有 70 章,后面还有 109 章,完整列表见作品目录。