《巨人传》第三十五章：哲学家特鲁优刚怎样对待结婚的难题

巴奴日请教哲学家特鲁优刚自己该不该结婚，特鲁优刚两次都用“也该也不该”“也不该也该”这种模棱两可的话作答，令巴奴日一头雾水。

巴奴日请教哲学家特鲁优刚自己该不该结婚，特鲁优刚两次都用“也该也不该”“也不该也该”这种模棱两可的话作答，令巴奴日一头雾水。此时高康大驾到，庞大固埃向他转述了前面几位的答复，高康大和庞大固埃各举了一个古人类似双关语的回答为例，隆底比里斯从医学和哲学角度解释这是“中间”状态，希波塔泰乌斯则引圣徒之言佐证。庞大固埃最后阐明自己的理解：“有女人”指按造物本意与之相互扶持、共同生活，“没有女人”指不让妻子妨碍对天主的爱、对国家朋友的义务以及个人学业事业，两者并不矛盾。