《股票大作手回忆录》第八节

回到纽约后，我一度业绩好转，账户余额接近5万美元。1901年大繁荣中，我做多北太平洋铁路获利丰厚，但也因不断做空而回吐不少。

回到纽约后，我一度业绩好转，账户余额接近5万美元。1901年大繁荣中，我做多北太平洋铁路获利丰厚，但也因不断做空而回吐不少。5月摩根与哈里曼两派爆发囤股大战，我预判5月9日市场将先暴跌后回升，计划先做空再抄底做多。然而当天报价机严重滞后于实际行情，我卖出的成交价远低于预期，平空做多时成交价又高出预估15点，一天亏损35点，资金再度赔光。我这才意识到，只盯报价机而不管场内执行偏差、不肯用限价指令，是反复失败的根源。此后我虽有所调整，但仍未想透问题所在，这年初秋再次亏得精光，甚至想离开纽约改行，而此时我已染上奢侈生活的习惯，处境比最初更糟。