《大仲马集》第五十九章：1628年8月23日朴次茅斯发生的事件

费尔顿告别米莱狄后匆匆赶往朴次茅斯，一路上反复回想对白金汉的种种指控，情绪亢奋。

费尔顿告别米莱狄后匆匆赶往朴次茅斯，一路上反复回想对白金汉的种种指控，情绪亢奋。他以温特爵士送急件的名义进入海军司令部，趁白金汉更衣时单独求见，先请公爵签署流放德·温特夫人的命令，继而步步紧逼，要他承认对她的罪过并还她自由。白金汉拒绝并怒斥其放肆，转身欲取剑，费尔顿抢先拔出米莱狄那把刀，趁帕特里克进来禀报法国来信、公爵分神之际，一刀刺入白金汉肋部。

温特爵士此时赶到——他清晨发现米莱狄锯断铁条越窗逃走，便骑马疾驰而来，却晚了一步，只在楼梯上撞见满身是血的费尔顿，将其拿下。白金汉苏醒后，让拉波尔特（奥地利安娜的持衣侍从）当面念了王后的信，得知她劝他罢兵、并一直爱他，随即把钻石别针小匣、信件和那把染血的刀托付给拉波尔特带回，说完便死去。费尔顿被捕后神色平静，自称是因白金汉不给他晋升上尉才动手；但当他望见米莱狄的单桅帆船已驶向法国、起航时间比约定提前了一个半小时，才明白自己遭了背叛。温特爵士看破缘由，发誓决不放过米莱狄，随即奔向港口。