《大仲马集》第四十五章：冤家路窄

红衣主教下楼后询问阿多斯的去向，波尔托斯谎称阿多斯因路上不安全先去探路，红衣主教便让两名火枪手随他返回军营。

红衣主教下楼后询问阿多斯的去向，波尔托斯谎称阿多斯因路上不安全先去探路，红衣主教便让两名火枪手随他返回军营。红衣主教走后，阿多斯绕圈子回到客店，以传话为由上到二楼，闯入米莱狄的房间。他亮明自己就是德·拉费尔伯爵的身份，指出米莱狄本名安娜·德·布埃伊，曾是自己的妻子，并逐条列举了她偷钻石别针、绑架博纳希厄太太、冒充德·瓦尔德欺骗达达尼安、派杀手追杀、送毒酒等一系列罪行。阿多斯警告米莱狄不得伤害达达尼安，否则就当场杀了她。在手枪逼迫下，米莱狄交出了红衣主教签署的那张授权文件。阿多斯确认文件内容后离开客店，抄小路赶回军营，与波尔托斯、阿拉密斯会合。米莱狄虽想向红衣主教告发阿多斯，但顾虑对方也会揭发自己身上的烙印，只好保持沉默，随护送的人赶往拉普安特要塞，次日一早登船驶往英国。