《大仲马集》第四十章：一个可怕的幻象

红衣主教黎塞留召见达达尼安，历数他近来的种种经历——从离乡赴京、在默恩的意外、去英国办差，直到第二天博纳希厄太太被绑架——以示自己对一切了如指掌。

红衣主教黎塞留召见达达尼安，历数他近来的种种经历——从离乡赴京、在默恩的意外、去英国办差，直到第二天博纳希厄太太被绑架——以示自己对一切了如指掌。随后黎塞留提出招揽，许诺让他到自己卫队中当掌旗官，日后升为队长，并暗示掌握着对他的不利材料。达达尼安以朋友都在国王的火枪卫队和禁军卫队、敌人却都是法座部下为由婉拒，表示愿在即将开始的拉罗舍尔围城战中以战功证明自己。黎塞留虽恼怒却带敬意地接受了他的拒绝，但留下一句意味深长的警告，暗示正设法让他免遭某种不幸。达达尼安离开时险些动摇，幸而想到阿多斯，若投靠红衣主教便将失去这位朋友，这才坚持走出府门。回到阿多斯住处，他只告诉伙伴们红衣主教邀他任掌旗官被拒，波尔托斯和阿拉密斯赞许，阿多斯沉思后说他做得对，但也许错了。次日部队开拔，国王带病检阅后，禁军先行出发，火枪手留下护驾。波尔托斯盛装去向科克纳尔太太告别，阿拉密斯写了一封长信交给女仆凯蒂带往图尔，阿多斯独饮最后一瓶西班牙葡萄酒。达达尼安随队行进时，米莱狄在巴士底狱附近指认他给两名汉子看，二人确认后策马追赶部队。