《大仲马集》第二章：德·特雷维尔先生的候客厅

德·特雷维尔先生是加斯科尼小贵族出身，年轻时与达达尼安一样身无分文，靠勇武和运气一路高升。

德·特雷维尔先生是加斯科尼小贵族出身，年轻时与达达尼安一样身无分文，靠勇武和运气一路高升。他的父亲曾为亨利四世效力，国王因无钱赏赐，便赐给他家金狮子族徽和"忠诚而坚强"的题名。凭借这两件遗产和清白的姓氏，他被年轻的路易十三收入麾下，深得国王信任，被任命为火枪卫队队长。红衣主教黎塞留也效法国王，建立了自己的火枪手队伍，两派各自搜罗剑术高手，明里禁止决斗，暗中却纵容手下比剑争胜。特雷维尔善于揣摩国王心思，让部下在红衣主教面前耀武扬威，他的火枪手在巴黎街头横冲直撞，惹事生非，但特雷维尔总能把人保出来，因此部下对他既畏惧又崇拜。他虽善弄权谋，却没有营私敛财的把柄，同时也是当时沙龙里最风雅健谈的人物之一。

特雷维尔的府邸在老鸽棚街，庭院里常年聚集五六十名全副武装的火枪手，楼梯和候客厅挤满求见者。达达尼安来求见这天，先穿过庭院里打闹的军人，又在楼梯上看见四名火枪手用真剑比试，胜者赢得谒见机会；楼梯平台上的人在讲女人的故事，候客厅里的人则大谈朝廷轶事，肆意嘲笑红衣主教的外貌、情妇和政策，只有提到国王时才突然噤声。达达尼安听得既害怕又新奇，不敢插话。候客厅里，身材魁伟的波尔托斯披着红斗篷、炫耀一条金线绣花佩带，坚称是自己花十二皮斯托尔买的；面容俊秀的阿拉密斯则被同伴议论他既想当火枪手又想做神甫。两人因罗什福尔化装修士、沙赖被处死一事争执起来，又因阿拉密斯拿王后和白金汉公爵开玩笑而吵得面红耳赤，几乎要拔剑相向。跟班这时打开办公室的门，宣布特雷维尔召见达达尼安，众人立刻安静下来，达达尼安得以脱身进入办公室。