《阿瑟·黑利系列》第一百四十一节

比赛进入最后阶段，皮埃尔·弗洛德海尔在第89圈成功超越“杀手”夺得领先，但随即在南弯道失控撞墙，赛车当场解体，皮埃尔身亡。

比赛进入最后阶段，皮埃尔·弗洛德海尔在第89圈成功超越“杀手”夺得领先，但随即在南弯道失控撞墙，赛车当场解体，皮埃尔身亡。事故引发连锁相撞，共6辆车卷入，约翰尼·格伦兹等车手幸免于难。艾丽卡目睹惨状后神情麻木地看完了余下比赛，直到回到旅馆才在亚当身边崩溃痛哭。次日她随亚当重返赛场观看塔拉迪加500英里赛。赛前，史摩基·史蒂芬森与亚当在包厢外谈及皮埃尔之死，并询问特蕾莎出售车行股份一事，亚当表示仍在考虑。当天比赛节奏激烈，公司看好的韦恩·翁帕提与“杀手”交替领先，翁帕提在最后一圈直道反超，以半个车身优势夺冠，包厢内众人一片欢腾，齐唱“星期天大胜，星期一大卖”。