《归鸿》第 10 集：雷至熊越狱 劫持沈希言

这串数字是端木衡在瑞士银行的私人账户，里面存着一笔数目惊人的钱，也是端木衡多年的积蓄。

这串数字是端木衡在瑞士银行的私人账户，里面存着一笔数目惊人的钱，也是端木衡多年的积蓄。雷至熊以此为筹码，要求端木衡保他平安离开香港。面对这样的要挟，端木衡只留下一声冷笑便转身离去。随后，端木翀被任命为保密局站长。聂云开特意提醒齐百川，这位端木翀可比雷至熊难对付得多。雷至熊虽然有私心也有弱点，但端木翀不一样，他对党国死心塌地，是个不折不扣的狠角色。

沈希言被保密局抓走，受了一夜的折腾，最后是端木翀把她救了出来。沈母满心焦虑，端来一碗鸡汤让她压压惊。与此同时，雷至熊正在监狱里来回踱步，他的一个属下突然杀了看守，要带他出去。就在那时，端木衡正含蓄地对儿子讲述一个道理：君王要成就霸业，必须大刀阔斧，不择手段。突然传来看守被杀、雷至熊越狱的消息，端木衡的神情仿佛一切都在意料之中。

雷至熊同样料到了，救他的那个属下是端木翀派来的。他直接问对方，主任是不是让他捎什么话。属下起初不肯承认，雷至熊便点破：若没有主任在背后安排，单凭你一个人想把我救出去，比登天还难。属下这才吐露实情，说端木衡希望他能交出那件性命攸关的东西。雷至熊答应得痛快，前提是自己能安全离开香港。两人随即一同前往码头。东西刚到雷至熊手里，属下便拔枪对准他，让他别动。可雷至熊老谋深算，枪口早已对准了属下，连同捎东西的人一并射杀。他正要脱身，端木翀已带人追到，双方一阵激斗，雷至熊纵身跳入海中。

雷至熊的尸体没有找到，生还的希望似乎不大，但端木衡不见到尸首，始终无法安眠。他交代儿子，除了通知警方，还要知会黑道，因为雷至熊与曹刀老七交情不浅。端木翀见父亲如此赶尽杀绝，忍不住问，雷至熊究竟怎么得罪他了。端木衡只说这是为党国锄J，非常时期要杀一儆百。端木翀来到信礼门见了曹刀老七，两人商定今后该怎么合作还怎么合作，他又请曹刀老七协助抓捕雷至熊，对方连声应允。正说着，有属下前来向曹刀老七汇报消息，端木翀借机告辞。

雷至熊确实没死，并且联系上了曹刀老七。曹刀老七让属下给他安排一间简陋的旅馆落脚，说夜里自己会过去见他。端木翀也预料到这一步，从情报组调了两个人盯住曹刀老七。另一边，端木衡借樊耀初的地方设宴，一众人聚在一起吃饭。殷康年没有露面，樊耀初替他解释说是胃病又犯了。端木衡心知肚明，让樊耀初转告殷康年，老毛病一定要治，否则后患无穷。

夜里，雷至熊和曹刀老七见了面。雷至熊请他帮忙弄条船，送自己去广州。曹刀老七答应得很爽快，说会安排好路线，下半夜就送他走。见对方如此讲义气，雷至熊拿出五根金条相谢。然而曹刀老七一下楼坐上车，就让下属去通知端木。一直负责盯梢的保密局情报人员也立刻把消息汇报给端木翀和端木衡。席间，端木衡正向沈希言和聂云开敬酒，说等他们喝喜酒时，自己来当证婚人，端木听了心里很不高兴。接到属下的汇报后，两人离席而去。临走前，端木衡提醒樊耀初，廖松虽是他的老相好，却总在报纸上发表左倾文章，劝他离她远一些，又说殷康年与廖松走得也很近。最后还不忘警告樊耀初，上次航油的事情要好自为之。

端木翀带人冲进雷至熊住的旅馆，房间却空无一人。众人正四处搜寻，雷至熊突然出现在窗外，双手持枪朝他们扫射。一番激烈交手，端木翀带来的人悉数被杀，他本人也被击晕。等端木翀醒来，人已被五花大绑。雷至熊带上钱和端木翀离开旅馆，准备前往空军基地，半路却被聂云开追上。雷至熊也不是好惹的，两人扭打在一起。危急关头，端木翀替聂云开挡了一枪，受了伤。雷至熊被迫丢下装满金条的箱子，独自逃走。回到住处，聂云开和端木翀想起年少时的旧事：聂云开曾救下踩中地雷的端木翀，那根地雷的导管端木翀至今保留，用它提醒自己走每一步都要小心谨慎。

雷至熊劫持了沈希言，打电话给端木翀，要他把箱子还回来。端木翀放话，敢动沈希言一根头发，就把他碎尸万段。雷至熊却说，对沈希言这样的女人他没兴趣。双方约定一小时后在浅水湾附近的教堂见面。聂云开提出要和端木翀一起去营救沈希言。