《幸存者回忆录》第二十三节

琼不愿睡客厅沙发，坚持要睡在艾米莉房间的地板上，艾米莉把她当作真正的朋友，悉心照料她进食，但琼总是零叼碎咬，身体不适。

琼不愿睡客厅沙发，坚持要睡在艾米莉房间的地板上，艾米莉把她当作真正的朋友，悉心照料她进食，但琼总是零叼碎咬，身体不适。叙述者由此想到无处不在、难以描绘的“它”，它既是疾病困倦，也是电力短缺、电话失灵等种种衰败景象。

夏末，墙背后的空间愈发混乱，房间堆满破家具和垃圾，甚至有尸体；但叙述者仍在其中见到层层叠叠、由一位园丁照料的丰产园圃，那里有融雪溪水和各色蔬菜花卉，令他感到安慰。回到现实，琼无力进食，艾米莉把食物转给雨果也被拒绝，她抱着狗流泪。此时人行道上聚集了成百上千的人，杰拉尔德只是十几个领袖之一，其中还有一位中年男人和一位带女孩群体的女领袖，尽管内部有分歧，这个群体仍高效地分享食物与信息。