写作这门手艺:普林斯顿大学写作课 · 第二十七节
《写作这门手艺:普林斯顿大学写作课》第二十七节
本节围绕非虚构写作中的“选择”与“省略”展开。作者以回答学生船越南关于引语取舍的提问开篇,指出作家在采访时就能辨别出哪些话语值得记下,写作本质上是一个不断取舍、去粗取精的过程……
本节围绕非虚构写作中的“选择”与“省略”展开。作者以回答学生船越南关于引语取舍的提问开篇,指出作家在采访时就能辨别出哪些话语值得记下,写作本质上是一个不断取舍、去粗取精的过程,如同雕刻家剔除多余石料。他引用伍迪·艾伦被编辑删减笑话、米开朗基罗的雕塑观,以及海明威的“冰山理论”,说明作家应省去自己已知的内容,把想象空间留给读者,并删掉一切与作者自我相关的痕迹。接着,作者辨析“创造性非虚构”的含义:创造性体现在选材、获取方式、铺排手法、节奏结构等方面,是最大限度地用好已有素材,而非编造。最后,他讲述在《时代》杂志写花絮新闻时用绿铅笔按编辑要求压缩字数的经历,并把这种“标绿”练习用于教学,要求学生在不露痕迹地删减文字的同时,保持原文的语气与风格,还以删改葛底斯堡演说词为例作了示范。