显克维奇选集8:十字军骑士 · 第三十三章
《显克维奇选集8:十字军骑士》第三十三章
尤兰德来到什奇特诺城堡庭院,遭士兵嘲弄,却无人肯指路。他见一座大门上钉有耶稣受难像,便朝它走去,一名剃光头的青年向导应命前来带路。
尤兰德来到什奇特诺城堡庭院,遭士兵嘲弄,却无人肯指路。他见一座大门上钉有耶稣受难像,便朝它走去,一名剃光头的青年向导应命前来带路。向导在检查他是否携带武器时悄声提醒他小心,并告知看守其女的索姆贝格和马克瓦特并不在堡内,劝他趁行政长官丹维尔德病愈前带走女儿。
尤兰德进入昏暗的大厅,坐在桌后正中的是丹维尔德,右手边是死敌齐格弗雷德·德·罗维,左手边是教士戈特弗雷德和罗特盖尔,四周挤满武装围观者。丹维尔德命人拽住尤兰德颈上的绳索,当众羞辱他,小丑和众人跟着起哄、扔啤酒。尤兰德强忍屈辱,只求兑现交还女儿的诺言。丹维尔德当众宣称会放走姑娘、待赎金交清后放回尤兰德,齐格弗雷德等人对此大感意外,私下质问其用意。达奴霞被带出,尤兰德却发现那是个陌生的畸形女孩,当场惊呼这不是自己的女儿。丹维尔德以在场者为证,声称已如约交人。尤兰德跪地哀求,丹维尔德俯耳低声说出一句不堪之言,尤兰德暴起将他高举摔死在石地上,脑浆迸裂。他随即抓起墙边的双刃巨剑大开杀戒,接连劈倒戈特弗雷德、弓箭手队长等人,众人四散奔逃,最后退守楼上回廊,从高处投掷桌椅砸他,并召来持械仆役涌入大厅,尤兰德擦去额上血迹,继续冲杀。