《无尽之路》第五十三节

斯黛芬妮钻进孤儿院旁的树林，趴在湿冷的地上长时间监视。她先后看到两名工作人员和一位老太太出门，随后认出西蒙，紧接着发现吉米也跑出来，两人手牵手上了梅赛德斯轿车。

斯黛芬妮钻进孤儿院旁的树林，趴在湿冷的地上长时间监视。她先后看到两名工作人员和一位老太太出门，随后认出西蒙，紧接着发现吉米也跑出来，两人手牵手上了梅赛德斯轿车。她电话通知尼克，确认车子驶向山下后，奔上公路跳上尼克的车，一路追随红色尾灯。

两人跟到一处村庄，见梅赛德斯拐入林中小道，最终停在一座带塔楼的狩猎小屋前。吉米随西蒙下车，一个女人跑下台阶抱住孩子，又亲吻了西蒙。斯黛芬妮认出那是本应已经死去的斯嘉莱特，尼克也想起失踪的是列妮。两人推断出西蒙和斯嘉莱特联手策划假死，绑架吉米以继承遗产，如今以西蒙和列妮的身份在此生活。

稍作准备后，两人把车横在门口堵住退路，敲开了屋门。斯嘉莱特开门时大惊失色，尼克抵住门强行进入。厨房里的西蒙见状目瞪口呆，吉米则扑向斯黛芬妮。斯嘉莱特支开孩子，坦承自己因癌症和压力过大而假死躲藏，斯黛芬妮既为她活着高兴，又为遭到背叛愤怒，指出她本可低调生活而不必如此。