《无尽之路》第四十七节

薇薇安、阿伯特载着斯黛芬妮驱车前往底特律，薇薇安一路电话联系上司，申请当地警力与技术支援，准备用热感应和窃听装置确认皮特·马修斯家中是否只有他和孩子，必要时请特警协助营救。

薇薇安、阿伯特载着斯黛芬妮驱车前往底特律，薇薇安一路电话联系上司，申请当地警力与技术支援，准备用热感应和窃听装置确认皮特·马修斯家中是否只有他和孩子，必要时请特警协助营救。途中三人在路边停车用餐。

与此同时，皮特在家中因孩子哭闹而扇他耳光，随后带他上厕所，自己下楼听音乐、喝啤酒，想着日后与斯黛芬妮和好，并打算次日去乐队上班。

三人抵达考克顿汽车旅馆，与已就位的探员会合。薇薇安带来消息：已锁定皮特租住的排屋，屋内探测到两人，邻居还听到过男孩的哭声。她向斯黛芬妮询问皮特是否可能持枪，斯黛芬妮断言他不碰武器。斯黛芬妮要求随队进入现场，探员起初拒绝，经薇薇安说情后同意她待在指挥车上旁观。她随后进入面包车，看到屏幕上显示街道、旅馆及屋内热成像画面，行动队正在整装待命。