《沃兹传：与苹果一起疯狂》第十三节

沃兹和史蒂夫·乔布斯查阅资料，终于在一本厚书里找到了多频电话的完整频率表，证实了《君子》杂志文章的说法。

沃兹和史蒂夫·乔布斯查阅资料，终于在一本厚书里找到了多频电话的完整频率表，证实了《君子》杂志文章的说法。当晚沃兹买来音频发生器零件，与史蒂夫合作录制了代表各数字的音调，但因设备频率不稳，录音无法接通，第一次尝试失败。

开学后沃兹住进伯克利诺顿宿舍，因蓝盒子实验赢得“电话飞客”名声。他从阿比·霍夫曼的书和《堡垒》杂志上了解到“黑盒子”——一种让来电方免付费的装置，并动手制作。同时他发挥电路设计特长，原创设计出内置石英钟、音调精准的“数字蓝盒子”，耗时数月完成，一天装好，在史蒂夫家的电话上测试成功，只给奥兰治县一个陌生人打过一次非法电话。

史蒂夫得知“咔嚓船长”在电台受访，沃兹的朋友大卫·赫德透露其真名是约翰·德雷珀，在库比蒂诺KKUP电台工作。他们致电电台留言，德雷珀回电后答应来宿舍。沃兹只留下室友约翰·古特和史蒂夫等候，见面才发现这位偶像身材瘦削、头发蓬乱、缺着牙齿，与想象中完全不同。