《斯坦威-人类裂变的姑娘》第九节

陌生人上门催租，奥尔加才得知父亲把母亲和她赚的钱挥霍一空。

陌生人上门催租，奥尔加才得知父亲把母亲和她赚的钱挥霍一空。父母激烈争吵，摔碎碟子，母亲此后不再理睬父亲。奥尔加11岁那年春天，全家搬到郊区公寓，母亲以加班为由把做饭打扫全推给奥尔加，奥尔加怀疑她与老板托马斯有染，想起父亲回玻利维亚那年夏天撞见两人举止暧昧。奥尔加把对父亲和哥哥们的恨压在心里，靠跑步和举重发泄，也由此生出绝望和自杀的念头。秋天，母亲告知父亲心脏病发作，奥尔加陷入更严重的分裂与麻木，还得瞒着哥哥们并准备晚饭。父亲抢救回来后，奥尔加被迫辍学在家全天照顾他。面对虚弱落泪的父亲，奥尔加发现他已无法再伤害自己，两人渐渐能谈论政治，但奥尔加内心依旧冰冷。父亲倾诉被妻子和儿子们抛弃，又拿出旧物哭着交给奥尔加。次日他被送回医院，万圣节那天，托马斯陪母亲回来，告知父亲已死，母亲毫无反应。