《十二个圣诞故事》第二十九节

本节由两部分组成：《十二个圣诞故事》的结尾，以及一段关于新年的随笔。

本节由两部分组成：《十二个圣诞故事》的结尾，以及一段关于新年的随笔。

故事结尾：银蛙和群蛙制服了怒大夫，把他扔进结冰的池塘。青蛙们把饭厅的烤肉全部搬给门厅里的孤儿们，孩子们第一次吃上饱饭。起居室里，客人们拉响爆竹，崩出的青蛙炮弹吓得他们逃到门厅，这才发现孤儿们真实的悲惨处境——破旧的宿舍、被拆散的小熊玩具、睡在鸡舍和屋外的孩子。好心老绅士当众质问锐克太太。锐克太太收拾行李想溜走，被群蛙绊倒滚下台阶，从此再没出现。老绅士接管孤儿院，孩子们得到照料；茉德留下当了宿舍管理员，瑞吉诺开设木工课，两人结婚，蛙鸣者送给他们一袋用不完的银币；他们为青蛙挖了不结冰的池塘，圣诞树顶也换成了有翅膀的银蛙。

随笔部分：作者由雅努斯（一月得名的罗马门神，有前后两张脸）谈起新年，主张不立决心而做“心灵清理”。她指出记忆不按时间顺序、而按情感联系成串出现，会随人变化而改变；有些因伤痛而固定不变的“眼前旧事”则像背负的他人包袱。她借犹太教新年到赎罪日的十天反思期，提出对做错的事做出实际弥补，尤其弥补自我伤害，让回忆成为改变的契机而非武器；也提醒既要静静地承受丧亲后的悲伤记忆，也要多回顾一年中的美好。最后她转入奶酪脆片：因不满市售品牌添加棕榈油而自制，给出黄油、面粉、混合奶酪（未巴氏消毒的切达为主，加格鲁耶尔和帕玛森）各半磅的配方，并推荐搭配雪莉酒、伏特加或清淡红酒。