《萨迦》第一百零五节

特拉依恩从东面返回的清晨，尼亚尔的儿子斯卡普赫定、海尔格、格里姆与卡里共五人全副武装，前往赫里德庄园以南的劳德斯克利德山岗设伏。

特拉依恩从东面返回的清晨，尼亚尔的儿子斯卡普赫定、海尔格、格里姆与卡里共五人全副武装，前往赫里德庄园以南的劳德斯克利德山岗设伏。特拉依恩一行八人发现埋伏后改沿河边行进，五人随即冲下拦截。斯卡普赫定因系鞋带落后，随后跃过未封冻的河道，借冰面斜坡滑行至特拉依恩面前，一斧将其劈死。卡里等人跟进，海尔格砍下赫拉普手臂、格里姆用矛刺死他，卡里杀死特约尔维。斯卡普赫定生擒贡纳尔·拉姆比松等人但拒绝杀戮，最终饶过四人。尼亚尔得知后深忧儿子性命。

柯蒂尔（特拉依恩之弟、尼亚尔之婿）出面斡旋，双方选定仲裁人，尼亚尔全额支付赎命赔偿金，血案得以平息。柯蒂尔随后收养特拉依恩之子霍斯哥尔德，应允支持其复仇、成婚等事宜。不久尼亚尔到访默克庄园，以金戒指为礼收霍斯哥尔德为义子，带回赫里德庄园抚养。霍斯哥尔德长大后英俊勇武、人缘极佳，与尼亚尔的儿子们相处融洽。