《萨迦》第一百节

特拉依恩来到挪威王宫，因是冰岛名士贡纳尔的女婿而受哈康雅尔礼遇。

特拉依恩来到挪威王宫，因是冰岛名士贡纳尔的女婿而受哈康雅尔礼遇。瑞典海盗考尔在西福尔峡湾烧杀抢掠后逃往丹麦，哈康雅尔宣布其为不法之徒。特拉依恩主动请缨率五艘战船出征，贡纳尔·拉姆比松和拉姆比·西古尔德松随行，雅尔之子埃里克协助整备兵马并派引水员引路。船队追至赫尔辛厄与考尔交战，考尔跳帮冲杀，劈裂特拉依恩的盾牌，此时一块飞石击中其持剑之手，特拉依恩趁机斩其一腿并取其首级。哈康雅尔将新造的“鹰隼号”快船相赠，特拉依恩随侍雅尔左右，虽受宫廷众人妒忌，仍受雅尔维护。后冰岛传来贡纳尔死讯，雅尔挽留特拉依恩，他便继续留在挪威。

同年，尼亚尔的儿子格里姆和海尔格获准出海，同行者有黑色巴尔德和乌拉夫。船只遭飓风浓雾迷失方向，漂至一处海峡，被十三艘海盗船包围。海盗头目格廖加德和斯耐科弗逼他们交出财物，商人们畏缩求生，海尔格兄弟和巴尔德、乌拉夫坚决抵抗并起誓死战。战斗中乌拉夫被杀，兄弟二人奋力拼杀。危急时刻，来自赫布里底群岛的卡里·萨尔蒙德松率十余艘战船赶到。卡里是奥克尼西古尔德雅尔的侍卫，正从吉列雅尔处征税归来。他得知海尔格兄弟是尼亚尔之子后立即参战，斩杀斯耐科弗，海尔格杀死格廖加德。他们放走幸存海盗，扣下全部赃物和船只，驶往附近岛屿停泊。