《日本合众国》第三十五节

玛莎·华盛顿告诉明子，自己之所以饶她一命，是因为她在濒死时哭喊着向弟弟道歉。

玛莎·华盛顿告诉明子，自己之所以饶她一命，是因为她在濒死时哭喊着向弟弟道歉。明子被激怒，不顾石村以武士道相劝，用臂炮毁掉了玛莎的手。石村退到山下，与折返的小久慈良相遇，两人就玛莎主动求死与荣誉的意义争论了几句，随后听到五声枪响，明子赶来会合。

下午一点四十五分，三人在海湾休整。石村说明自己要去圣迭戈杀一个多年前许诺要杀的老人，并希望求助小久慈良的母亲——大日本合众国最优秀的机甲战士。石村与明子就她擅自处决玛莎一事激烈争吵，石村一度要抛下她。此时海中升起一台机甲“飞鼠号”，小久慈良表示愿意载他们前往圣迭戈，条件是每年给他新游戏。明子向石村坦承自己留下只为杀人，事成后各走各路。两点半，三人进入机甲控制室，小久慈良拒绝参军，操纵机甲潜入海底驶向圣迭戈。