《日本合众国》第二十一节

若菜逼问吉冈大尉在巴波亚公园事件中杀害平民的经过，指出睦罗贺中佐指使他炸死安德鲁·杰克逊只是出于私人恩怨。

若菜逼问吉冈大尉在巴波亚公园事件中杀害平民的经过，指出睦罗贺中佐指使他炸死安德鲁·杰克逊只是出于私人恩怨。吉冈身上绑满炸药，若菜抱住他同归于尽，趁机拆除引爆器并将其铐住。随后若菜带石村中尉赶往黄貂鱼市场，途中坦言安德鲁·杰克逊并无女儿，说有两个女儿只是为了瓦解吉冈的心理防线。两人抵达时市场已遭爆炸，安德鲁·杰克逊与睦罗贺梅勒迪斯均在袭击中丧生，和谈希望破灭。若菜随即调来酷刑级机甲"针鼠号"护送两人返回。