《日本合众国》第三十四节

久慈良带石村和明子去参观卡塔利娜刑罚中心的"顺民改造机"——一台由畑中指挥官打造的切除额叶的处刑机器，正对被俘的乔治·华盛顿党人逐一施刑。

久慈良带石村和明子去参观卡塔利娜刑罚中心的"顺民改造机"——一台由畑中指挥官打造的切除额叶的处刑机器，正对被俘的乔治·华盛顿党人逐一施刑。途中明子认出曾主持自己断肢刑罚的玛莎·华盛顿也在囚犯队列中，她怒不可遏要当场报仇，石村却劝她先留玛莎一命，当作去圣迭戈的保险。趁卫兵上前盘问，明子装疯扮傻蒙混过关；随后石村发现一名旧识，顺势安排明子假扮宪兵官员兼古蒂法妮，自己伪造派遣令，从卫兵手中骗走了玛莎。玛莎拒绝合作，石村直言她只是人质，用完即杀；明子也坦言原本就想杀她，只是暂留一线生机。明子和小久慈良先去探路，石村押后，玛莎途中要求休息，并透露当年是石村下跪求情才保住明子的性命。