《日本合众国》第二十三节

地面的北美民兵狙击了生化改造人驾驶的九号鼠式坦克，坦克随即炮击该区，造成大量合众国平民伤亡。

地面的北美民兵狙击了生化改造人驾驶的九号鼠式坦克，坦克随即炮击该区，造成大量合众国平民伤亡。久慈良权衡后操纵“针鼠号”机甲击毁坦克并捏死了里面的改造人，随后载着若菜和石村前往奥泰基地。途中石村答应帮久慈良抹掉抗命的通信记录；若菜通过内网得知一小时内全国发生三十起自杀袭击，睦罗贺与吉冈将获晋升。

抵达基地后，若菜闯入睦罗贺办公室，指责他故意引爆炸弹、挑起全面战争，两人险些动武，被警卫和赶来的石村拉开。事后若菜揭穿模拟程序实为石村所写，石村坦言当年在伯克利受尽冷落，只得与睦罗贺做交易让出成果换取名利；若菜表示可举荐他日后进入审查厅，并指出正是他的隐忍纵容才让睦罗贺坐大。深夜，若菜目睹北美俘虏被就地枪决，又撞见石村被睦罗贺之女克莱尔追问母亲遇害真相。回到宿舍后，平民伤亡数字不断攀升，若菜想起越南烧村的旧事，以刀割手、以血涂额，陷于愧疚。