《那不勒斯的萤火》第十四节

多年后的一月二十七日，叙述者回到银行总部，看着大楼题字，对未来一片茫然。

多年后的一月二十七日，叙述者回到银行总部，看着大楼题字，对未来一片茫然。自礁石滩冲突后，他再没见过利奥，自己则过着学习、运动、音乐的规矩生活，成了父母眼中的完美儿子。

流浪汉食堂火灾后，神父唐·卡洛放弃神职，流言四起，食堂重建计划流产，捐款退回，叙述者父亲带全家去卡普里岛度假，叙述者也不愿再想起纵火的利奥。与此同时，利奥正滑向深渊：他夜里抢劫停在波西利波街区车中偷情的人，抢钱财、手表、衣物，并坚持同伙只拿战利品、不得动性。因同伙泄密，地区头目派人要他入伙或交保护费，利奥一口回绝。春天他因抢劫被抓，在波焦雷阿莱监狱待了十四个月。狱中他熬过与瘾君子、摩洛哥人、胖窃贼同住的第一夜，逐渐适应缺钱、抢肉食的生存法则，后被调到一间体面牢房，室友是因受贿入狱的政治家，而政治犯在狱中地位极低。