《那不勒斯的萤火》第四节

利奥邀请“我”一起踢球并守门，“我”因害怕而想回家，利奥却借机提起同学小达尼艾尔·男洋娃娃退学的旧事，说大人从不透露真相，并以说出真相为条件要“我”次日来守门。

利奥邀请“我”一起踢球并守门，“我”因害怕而想回家，利奥却借机提起同学小达尼艾尔·男洋娃娃退学的旧事，说大人从不透露真相，并以说出真相为条件要“我”次日来守门。

第二天“我”找借口出门，插叙了“我”父亲在那不勒斯银行流动小组的职场经历：他逐渐领悟到顶班出差、无休咖啡与吸烟、贷款全靠谎言与占卜、顺手拿走公文具、工会与管理层的作戏等诸多“门道”，在老同事帕斯夸雷·索马（肥皂匠之子）的指点下接受了这份工作，但拒绝了去皮加勒区的出差机会。

一九八五年夏天，两个父亲都不在家，“我”和利奥天天见面，反复讲述小达尼艾尔的真相：他并非搬家，而是在1984年12月23日的904快车爆炸案中与母亲、姐姐一同遇难。大人以沉默回避噩梦，两人却借此确认自己知晓真相的权利，利奥还提到废墟中死者身旁躺着那个布洋娃娃。