管理美元:广场协议和人民币的天命 · 第一节
《管理美元:广场协议和人民币的天命》第一节
推荐序由彼得森国际经济研究所高级研究员弗雷德·伯格斯滕撰写。
推荐序由彼得森国际经济研究所高级研究员弗雷德·伯格斯滕撰写。他指出,1985年的广场协议是战后最重要的国际货币合作,旨在扭转美元五年内升值一倍的局面,避免保护主义引发的贸易战。五国集团达成共识调整汇率,两年内美元下跌逾30%,贸易失衡收窄,保护主义压力消退,维系了开放的贸易体系。伯格斯滕认为,广场协议是中国的主要受益者,其纠正失衡、遏制保护主义的成果保障了中国融入世界经济的开放环境。
序言随后将历史对照当下:特朗普当选后推行反贸易政策,美国保护主义再度抬头,且美元自2011年升值逾40%,贸易逆差可能进一步扩大。伯格斯滕分析,贸易逆差源于国内宏观失衡,双边谈判难以奏效,唯有宏观经济政策与汇率调整可行,因此“广场协议2.0”具有现实可能。他指出,中国近年干预汇市阻止人民币贬值,已类似该协议生效;若中国与美国合作组织类似会议并推动人民币升值,将有效回应美方关切。他还设想中美可就参考汇率达成共识,为全球金融稳定提供锚。
针对部分中国观察家认为广场协议导致日本泡沫及“失去的十年”的观点,伯格斯滕援引伊藤隆敏等学者的反驳,说明日本危机源于利率政策与银行监管失当,并指出中国应放弃抵制人民币升值的做法。最后他强调该书出版的及时性,并介绍了他创立并长期主持的彼得森国际经济研究所。
中文版自序中,作者船桥洋一回忆1988年出版此书时,日美经济战依然激烈。