多情客游记 · 第十五节
《多情客游记》第十五节
约里克在剧院遇到B伯爵,拿到了国王签发的通行证,通行证称他为“国王的小丑”,约里克借此调侃英国朝廷已无小丑。
约里克在剧院遇到B伯爵,拿到了国王签发的通行证,通行证称他为“国王的小丑”,约里克借此调侃英国朝廷已无小丑。伯爵问他法国人是否真如传闻般文雅,约里克坦率回答“有点过分”,并用磨得光滑的先令作比,说过度文雅会磨去人性格中见棱见角的独特之处;伯爵对此不快,约他去凡尔赛再谈。回到旅馆,约里克遇见曾陪他散步的美丽侍女,她受R夫人之托来找他。两人独处时,约里克内心挣扎,几次想克制却未能做到,最终两人坐到床边,侍女为他缝领带、系鞋带,事情由此发展下去。事后约里克为自己的热情辩护,认为本性中的情欲不应被禁欲者全然拔除,自己只要以善心支配行为,后果可交由上天裁断。