《刺客信条》第一百八十四节

康纳通过雪地痕迹追踪到本杰明·丘奇的物资车队，找到一名修车的车夫，车夫供出北边的卸货营地后，海瑟姆将其射杀，康纳认为此举不妥。

康纳通过雪地痕迹追踪到本杰明·丘奇的物资车队，找到一名修车的车夫，车夫供出北边的卸货营地后，海瑟姆将其射杀，康纳认为此举不妥。两人随后摸向营地，海瑟姆不慎被三名守卫包围缴械，他假意示弱拖延时间，藏在树上的康纳趁机跃下将三人尽数杀死。车夫临死前供出丘奇在纽约。

二人来到被1776年大火焚毁、正被英军戒严的纽约，找到丘奇藏身的废弃啤酒厂。在屋顶观察时，康纳问起海瑟姆当初为何不杀他，海瑟姆未正面回答。两人就圣殿骑士的“秩序”与刺客的“自由”展开争论，海瑟姆称自由只会带来混乱，并断言人民并未真正选择华盛顿。随后他们换上伪装，海瑟姆以“他是我儿子”为由带康纳进入厂区，守卫对康纳的血统出言讥讽。