《刺客信条》第一百八十三节

查尔斯在绞刑场上宣布康纳密谋刺杀华盛顿，刽子手给康纳套上头套。

查尔斯在绞刑场上宣布康纳密谋刺杀华盛顿，刽子手给康纳套上头套。行刑时，阿基里斯手下的弓箭手射断部分绳索，叙述者海瑟姆掷出匕首补上一刀，绳索断开，康纳穿过活板门坠落，阿基里斯随即钻入台下接应。海瑟姆趁人群震惊，用袖剑开路冲出广场。

事后海瑟姆自认背叛了圣殿骑士团。查尔斯因刺杀失败而怨恨华盛顿。随后华盛顿退入福吉谷，军队饥寒交加、疫病横行。海瑟姆决定除掉窃取军需物资的本杰明·丘奇，赶往他废弃的营地教堂，却扑空。康纳随后也来到教堂，海瑟姆出手将其制服，随即提议停战联手追捕丘奇。康纳答应，并指出板条箱留下的拖痕可供追踪。