《此刻不要回头》第四十一节

斯蒂夫原本打算向麦克莱恩表达拒绝加入团队并返回伦敦的意愿，但当他看到实验室里的计算机“卡戎一号”时，出于职业自尊和对机器性能的好奇，他留了下来并协助修复了机器的故障。

斯蒂夫原本打算向麦克莱恩表达拒绝加入团队并返回伦敦的意愿，但当他看到实验室里的计算机“卡戎一号”时，出于职业自尊和对机器性能的好奇，他留了下来并协助修复了机器的故障。卡戎一号的卓越性能彻底征服了斯蒂夫，使他改变了主意，融入了团队。

下午，斯蒂夫与身体状况良好但身患绝症的肯恩去海边散步。途中，狗西伯勒斯突然跑回萨斯梅尔，肯恩解释这是卡戎一号发出的呼叫信号所致，这让斯蒂夫感到不安。随后，他们拜访了海岸警卫队小屋里的杰太太和小女孩尼基。尼基能接收卡戎的信号，杰太太提到尼基已故的双胞胎姐妹潘妮，肯恩解释麦克认为潘妮的电能依附在尼基身上，使她成为有价值的实验对象，而麦克也计划在自己死后开发肯恩的能量。

回到实验室后，斯蒂夫调试好了卡戎的发声单元。周五，麦克宣布卡戎已准备好，计划周六上午十一点进行实验。然而到了周六，斯蒂夫没有站在实验室中央的灯下待命，而是待在隔壁自己的位置上，而肯恩则躺在了手术台上。