《此刻不要回头》第十九节

希拉驱车前往巴利范恩，寻找已退役的指挥官巴里，替先父向他道歉。

希拉驱车前往巴利范恩，寻找已退役的指挥官巴里，替先父向他道歉。她抵达村中破旧的“吉尔默徽章”旅店，向跛脚老板多赫尔蒂先生点了茶点，却只得到煎蛋熏肉。翻查电话簿无果后，她到邮局询问，得知指挥官住在托拉湖中的羔羊岛上，那里不通电话，须写信约见，且不宜夜间前往。

希拉决定在旅店住下。晚餐时她独自用餐，当地人对她态度冷淡。夜里她出门探路，沿步道走到湖边，望见漆黑的羔羊岛。正欲返回时，她发现溪边系着一艘船，旁边站着一个男人。