《悲惨世界》第一百九十八节

医生检查马里于斯的伤势，确认其脉搏尚存、伤口不深，但失血过多且陷入昏迷，情况仍很危险。

医生检查马里于斯的伤势，确认其脉搏尚存、伤口不深，但失血过多且陷入昏迷，情况仍很危险。他让马里于斯平躺，并让吉尔诺曼小姐回避，巴斯克与尼科莱特在一旁准备绷带和器械。

吉尔诺曼先生被声响惊醒，走出房门看见血迹斑斑的马里于斯，误以为外孙已死，悲愤交加。他对着医生与窗外大肆咒骂，控诉街垒与共和派害死了孩子，又追忆马里于斯的童年，情绪几近崩溃。此时马里于斯缓缓睁开眼睛，老人见他尚存一息，喜极而呼，随即昏倒在地。

与此同时，沙威离开武人街，独自来到圣母院桥边，望着湍急的塞纳河陷入沉思。他内心发生剧变，第一次在自我审察中感到混乱与痛苦，既想抓捕让·瓦尔让，又生出奇异的依恋。