《悲惨世界》第二百一十七节

泰纳迪埃向马里于斯出示两份旧报纸，证明让·瓦尔让就是马德兰，沙威是自杀。

泰纳迪埃向马里于斯出示两份旧报纸，证明让·瓦尔让就是马德兰，沙威是自杀。他自称掌握让·瓦尔让杀人的秘密，拿出从死者衣服上撕下的黑呢布片，声称那是约一年前下水道里的谋杀物证。马里于斯认出那是自己的外套，把布片与衣服撕口拼合完全吻合，原来泰纳迪埃所指的“死者”正是马里于斯本人——是让·瓦尔让在街垒战后背着他穿过下水道救了他。马里于斯怒斥泰纳迪埃，给了他一千五百法郎并要他带女儿去美洲，另许诺两万法郎。两天后泰纳迪埃携款赴美，后来用这笔钱贩卖黑奴。马里于斯随即赶去告诉柯赛特，让·瓦尔让救了自己的命。