《致命魔术》第十一节

本节先详述了叙述者表演"人体瞬间移动"魔术的过程：他戴手套站到机器后，双手放上平台，电流亮起，他躺下脱去手套让手垂到插座处，闪光过后灯光熄灭，他从舞台另一端的柜子里现身……

本节先详述了叙述者表演"人体瞬间移动"魔术的过程：他戴手套站到机器后，双手放上平台，电流亮起，他躺下脱去手套让手垂到插座处，闪光过后灯光熄灭，他从舞台另一端的柜子里现身，仿佛被电力发射过去，赢得满场掌声。

随后叙述者回到北伦敦霍恩西区的公寓，描述自己低调应对邻居的好奇，逐渐添置家具改善居住条件，但深感与妻子莎拉及孩子格兰、伊莲分离的寂寞，虽多次想过放弃舞台，最终仍坚持表演。

1898年底演出空档期间，情妇兼舞台助理奥莉薇娅·温斯康坦白：她最初是受对手魔术师鲁伯特·安吉尔指派来窃取机密的卧底，如今已厌倦安吉尔并爱上叙述者，希望退出。叙述者怒后冷静下来，决定将计就计，让她传递假情报误导安吉尔。奥莉薇娅当天下午带着讯息离开，晚上11点回来称已办妥，但叙述者对这八个半小时心存疑虑。