《与福尔摩斯为邻》第二十四节

希格森收好绳梯时，玩偶号已漂到救生艇旁。一名少校不顾年轻船长关于船会沉没的警告，强行跨上船舷，船身随之下沉，海水泼上甲板。

希格森收好绳梯时，玩偶号已漂到救生艇旁。一名少校不顾年轻船长关于船会沉没的警告，强行跨上船舷，船身随之下沉，海水泼上甲板。船长鸣枪示警，少校中枪落水，士兵们欢呼。救生艇船长随后只允许再上六人，接着斯图卡俯冲而来，达菲驾玩偶号全速向西撤离。

食物、毛毯、药品相继耗尽，玩偶号第七次满载返回多佛。希格森反思自己年事已高仍参与此事，原以为凭智慧能阻碍邪恶，却发现自己无法直面大规模死亡，观察力在此失效；他由此第一次感到与同胞同舟共济，生出归属感。

5月30日，风浪骤起，希格森守在底舱的短波无线电旁，与多艘受困船只联络并在海图上标注位置，同时截获德军通话，得知豹式坦克已逼近敦刻尔克十千米内，行动或将在两天内失败。无线电被震坏后，15岁的哈里用螺丝刀修好，两人得知仍可能有二十万人滞留。信号恢复后，希格森联系上被困于敦刻尔克最南端旧要塞废墟的布莱斯·哈金上校，对方约剩六十人；哈里探头确认目标在两点钟方向，希格森指示他们涉水登船。