《与福尔摩斯为邻》第二十节

德卡尔伯在BB夫人家的午宴上灌醉自己，借口去洗手间，趁机溜进豪宅搜寻嘉诺的真迹《无赖之轮》。

德卡尔伯在BB夫人家的午宴上灌醉自己，借口去洗手间，趁机溜进豪宅搜寻嘉诺的真迹《无赖之轮》。他依次查看了黄色会客厅、客房和丈夫的书房都没有找到，最后擅自进入锁着的主卧，在床头上发现了这幅画。他爬上床仔细比对，终于在画面右下角发现一道一英寸长的金色斜线，确认是赝品，随即心脏病发作，被BB夫人当场撞见。

事发后德卡尔伯身陷丑闻，客户纷纷疏远，他发现自己无计可施。他意识到宾尼用旧钥匙潜入家中，打算调包真迹并借此毁掉他的招牌。宾尼打来电话说要顺路来访，德卡尔伯答应了。宾尼进门后，德卡尔伯怒而挥拳，但宾尼轻松按下他的双手。